◆相撲に勝って、勝負に負ける Sumou ni katte, shoubu ni makeru.
- 解釈：相撲で相手を倒す力がありながら、ほんの弾（はず）みで負けてしまうこと。
- Literal：Sumo is overcome and a match is lost.
- Interpretation：It lost, although it was strong. As for the progress, it was favorable, but, as a result, failed.
- 類義：